¿Quién posee a quién?

Me gusto este anuncio de SEAT:

Cuando te regalan un reloj,
te regalan algo que es tuyo,
pero no es tu cuerpo,
que hay que atar a tu cuerpo con una correa
como un bracito
desesperado colgándose de tu muñeca.
Te regalan la necesidad de darle cuerda todos los días.
Te regalan el miedo de perderlo,de que te lo roben,
de que se caiga al suelo y se te rompa.
Te regalan la tendencia de comparar
tu reloj con los demás relojes.
No te regalan un reloj, tú eres el regalado.

Pero realmente es un fragmento de Preámbulo a las instrucciones para dar cuerda a un reloj, de Julio Cortázar